韓愈《湘中》

唐詩(shī)三百首 更新到201集
簡(jiǎn)介：

唐詩(shī)《湘中》是唐代詩(shī)人韓愈第一次被貶之時(shí)所作的詩(shī)。此詩(shī)描寫了詩(shī)人借屈原的故事，烘托出心頭的迷惘惆悵，情景交融，寂寞悲涼。全詩(shī)不寫與屈賈同病相憐之苦，而是寫英魂無處憑吊之情。不正面用典，而是以神秘空靈的意境烘托心頭的迷惘惆悵，這就更深刻地表現(xiàn)了世無知音的寂寞悲涼。唐詩(shī)是中華民族最珍貴的文化遺產(chǎn)，學(xué)習(xí)唐詩(shī)可以幫助小朋友們了解唐朝文化增加歷史底蘊(yùn)喲！快來唐詩(shī)三百首看看這首湘中古詩(shī)吧！

湘中原文：

猿愁魚踴水翻波，自古流傳是汨羅。
蘋藻滿盤無處奠，空聞漁父扣舷歌。

湘中翻譯：

山猿愁啼，江魚騰踴，水波翻滾，這里自古流傳著汨羅江（屈原）的故事。江邊到處飄浮著可供祭祀的綠蘋和水藻，可是屈原投江的遺跡已經(jīng)蕩然無存，連祭奠的地方都無從找尋，唯有江上的漁父舷歌依然，遙遙可聞。

適合年齡：
三歲以上

全文

標(biāo)簽：
我來說兩句您還可以輸入140個(gè)字