萵苣姑娘

萵苣姑娘主要內(nèi)容

一位妻子非常想吃萵苣，她的丈夫到女巫院里摘了萵苣給她吃，但是條件是必須將他們剛出生的孩子送給女巫養(yǎng)。女巫給女孩起了個(gè)名字叫萵苣，萵苣長(zhǎng)得非常漂亮，女巫把她關(guān)在高塔里。后來(lái)一位王子聽(tīng)到萵苣的歌聲，愛(ài)上了她，但是這事被女巫知道了。女巫把萵苣放到外地，并且把王子的眼睛弄瞎。最后，王子終于找到萵苣，帶她回到了自己的王國(guó)。

萵苣姑娘的故事

從前有一個(gè)男人和一個(gè)女人，他倆一直想要個(gè)孩子，可總也得不到。最后，女人只好希望上帝能賜給她一個(gè)孩子。他們家的屋子后面有個(gè)小窗戶，從那里可以看到一個(gè)美麗的花園，里面長(zhǎng)滿了奇花異草?？墒?，花園的周圍有一道高墻，誰(shuí)也不敢進(jìn)去，因?yàn)槟莻€(gè)花園屬于一個(gè)女巫。這個(gè)女巫的法力非常大，世界上人人都怕她。

一天，妻子站在窗口向花園望去，看到一塊菜地上長(zhǎng)著非常漂亮的萵苣。這些萵苣綠油油、水靈靈的，立刻就勾起了她的食欲，非常想吃它們。這種欲望與日俱增，而當(dāng)知道自己無(wú)論如何也吃不到的時(shí)候，她變得非常憔悴，臉色蒼白，痛苦不堪。她丈夫嚇壞了，問(wèn)她：“親愛(ài)的，你哪里不舒服呀？”

“啊，”她回答，“我要是吃不到我們家后面那個(gè)園子里的萵苣，我就會(huì)死掉的。”

丈夫因?yàn)榉浅?ài)她，便想：“與其說(shuō)讓妻子去死，不如給她弄些萵苣來(lái)，管它會(huì)發(fā)生什么事情呢?！?

黃昏時(shí)分，他翻過(guò)圍墻，溜進(jìn)了女巫的花園，飛快地拔了一把萵苣，帶回來(lái)給她妻子吃。妻子立刻把萵苣做成色拉，狼吞虎咽地吃了下去。這萵苣的味道真是太好了，第二天她想吃的萵苣居然比前一天多了兩倍。為了滿足妻子，丈夫只好決定再次翻進(jìn)女巫的園子。于是，黃昏時(shí)分，他偷偷地溜進(jìn)了園子，可他剛從墻上爬下來(lái)，就嚇了一跳，因?yàn)樗吹脚拙驼驹谒拿媲啊?

“你好大的膽子，”她怒氣沖沖地說(shuō)，“竟敢溜進(jìn)我的園子來(lái)，像個(gè)賊一樣偷我的萵苣！”

“唉，”他回答，“可憐可憐我，饒了我吧。我是沒(méi)辦法才這樣做的。我妻子從窗口看到了你園子中的萵苣，想吃得要命，吃不到就會(huì)死掉的?！?

女巫聽(tīng)了之后氣慢慢消了一些，對(duì)他說(shuō)：“如果事情真像你說(shuō)的這樣，我可以讓你隨便采多少萵苣，但我有一個(gè)條件：你必須把你妻子將要生的孩子交給我。我會(huì)讓她過(guò)得很好的，而且會(huì)像媽媽一樣對(duì)待她?！?

丈夫由于害怕，只好答應(yīng)女巫的一切條件。妻子剛剛生下孩子，女巫就來(lái)了，給孩子取了個(gè)名字叫“萵苣”，然后就把孩子帶走了。

“萵苣”慢慢長(zhǎng)成了天底下最漂亮的女孩。孩子十二歲那年，女巫把她關(guān)進(jìn)了一座高塔。這座高塔在森林里，既沒(méi)有樓梯也沒(méi)有門(mén)，只是在塔頂上有一個(gè)小小的窗戶。每當(dāng)女巫想進(jìn)去，她就站在塔下叫道：“萵苣，萵苣，把你的頭發(fā)垂下來(lái)。”

萵苣姑娘長(zhǎng)著一頭金絲般濃密的長(zhǎng)發(fā)。一聽(tīng)到女巫的叫聲，她便松開(kāi)她的發(fā)辮，把頂端繞在一個(gè)窗鉤上，然后放下來(lái)二十公尺。女巫便順著這長(zhǎng)發(fā)爬上去。

一兩年過(guò)去了。有一天，王子騎馬路過(guò)森林，剛好經(jīng)過(guò)這座塔。這時(shí)，他突然聽(tīng)到美妙的歌聲，不由得停下來(lái)靜靜地聽(tīng)著。唱歌的正是萵苣姑娘，她在寂寞中只好靠唱歌來(lái)打發(fā)時(shí)光。王子想爬到塔頂上去見(jiàn)她，便四處找門(mén)，可怎么也沒(méi)有找到。他回到了宮中，那歌聲已經(jīng)深深地打動(dòng)了他，他每天都要騎馬去森林里聽(tīng)。

一天，他站在一棵樹(shù)后，看到女巫來(lái)了，而且聽(tīng)到她沖著塔頂叫道：“萵苣，萵苣，把你的頭發(fā)垂下來(lái)。”

萵苣姑娘立刻垂下她的發(fā)辮，女巫順著它爬了上去。王子想：“如果那就是讓人爬上去的梯子，我也可以試試我的運(yùn)氣?！?

第二天傍晚，他來(lái)到塔下叫道：“萵苣，萵苣，把你的頭發(fā)垂下來(lái)?！?

頭發(fā)立刻垂了下來(lái)，王子便順著爬了上去。

萵苣姑娘看到爬上來(lái)的是一個(gè)男人時(shí)，真的大吃一驚，因?yàn)樗€從來(lái)沒(méi)有看到過(guò)男人。但是王子和藹地跟她說(shuō)話，說(shuō)他的心如何如何被她的歌聲打動(dòng)，一刻也得不到安寧，非要來(lái)見(jiàn)她。

萵苣姑娘慢慢地不再感到害怕，而當(dāng)他問(wèn)她愿不愿意嫁給他時(shí)，她見(jiàn)王子又年輕又英俊，便想：“這個(gè)人肯定會(huì)比那教母更喜歡我?！彼谑蔷痛饝?yīng)了，并把手伸給王子。她說(shuō)：“我非常愿意跟你一起走，可我不知道怎么下去。你每次來(lái)的時(shí)候都給我?guī)б桓z線吧，我要用絲線編一個(gè)梯子。等到梯子編好了，我就爬下來(lái)，你就把我抱到你的馬背上?！?

因?yàn)槔吓卓偸窃诎滋靵?lái)，所以他倆商定讓王子每天傍晚時(shí)來(lái)。女巫什么也沒(méi)有發(fā)現(xiàn)，直到有一天萵苣姑娘問(wèn)她：“我問(wèn)你，教母，我拉你的時(shí)候怎么總覺(jué)得你比那個(gè)年輕的王子重得多？他可是一下子就上來(lái)了?！?

“啊！你這壞孩子！”女巫嚷道，“你在說(shuō)什么？我還以為你與世隔絕了呢，卻不想你竟然騙了我！”

她怒氣沖沖地一把抓住萵苣姑娘漂亮的辮子，在左手上纏了兩道，又用右手操起一把剪刀，喳喳喳幾下，美麗的辮子便落在了地上。然后，她又狠心地把萵苣姑娘送到一片荒野中，讓她凄慘痛苦地生活在那里。

萵苣姑娘被送走的當(dāng)天，女巫把剪下來(lái)的辮子綁在塔頂?shù)拇般^上。王子走來(lái)喊道：“萵苣，萵苣，把你的頭發(fā)垂下來(lái)。”

女巫放下頭發(fā)，王子便順著爬了上去。然而，他沒(méi)有見(jiàn)到心愛(ài)的萵苣姑娘，卻看到女巫正惡狠狠地瞪著他。

“啊哈！”她嘲弄王子說(shuō)，“你是來(lái)接你的心上人的吧？可美麗的鳥(niǎo)兒不會(huì)再在窩里唱歌了。她被貓抓走了，而且貓還要把你的眼睛挖出來(lái)。你的萵苣姑娘完蛋了，你別想再見(jiàn)到她?！?

王子痛苦極了，絕望地從塔上跳了下去。他掉進(jìn)了刺叢里，雖然沒(méi)有喪生，雙眼卻被刺扎瞎了。他漫無(wú)目的地在森林里走著，吃的只是草根和漿果，每天都為失去愛(ài)人而傷心地痛哭。他就這樣痛苦地在森林里轉(zhuǎn)了好幾年，最后終于來(lái)到了萵苣姑娘受苦的荒野。

萵苣姑娘已經(jīng)生下了一對(duì)雙胞胎，一個(gè)兒子，一個(gè)女兒。

王子聽(tīng)到有說(shuō)話的聲音，而且覺(jué)得那聲音很耳熟，便朝那里走去。當(dāng)他走近時(shí)，萵苣姑娘立刻認(rèn)出了他，摟著他的脖子哭了起來(lái)。她的兩滴淚水潤(rùn)濕了他的眼睛，使它們重新恢復(fù)了光明。他又能像從前一樣看東西了。他帶著妻子兒女回到自己的王國(guó)，受到了人們熱烈的歡迎。他們幸福美滿地生活著，直到永遠(yuǎn)。

萵苣姑娘讀后感

格林童話《萵苣姑娘》講的是一對(duì)夫妻生下一個(gè)女孩，但是由女巫撫養(yǎng)，女巫將她關(guān)在了高塔里，一個(gè)王子經(jīng)過(guò)愛(ài)上了萵苣姑娘，最后被女巫發(fā)現(xiàn)，送走了萵苣，弄瞎了王子的眼睛。最后，萵苣姑娘還是和王子在一起了。這個(gè)故事告訴我們，兩個(gè)人只要真心相愛(ài)，是沒(méi)有什么可以阻止他們?cè)谝黄鸬摹?

萵苣姑娘英文版

A drop of sunlight falls to the ground and grows into a magical flower, with the power to heal the sick and injured. An old woman named Gothel finds it and uses it to keep herself young by singing an incantation. Centuries later, the Queen becomes ill during childbirth, and so the flower is found. She is healed and gives birth to a daughter, whom they name Rapunzel, whose golden hair is now the source of the magical power. Gothel kidnaps Rapunzel and hides her in a tall tower, raising her as her own child. Gothel knows that if Rapunzel's hair is cut, it will turn brown and lose its magic, so Rapunzel's hair is left to grow. Every year, on Rapunzel's birthday, her kingdom releases thousands of sky lanterns, in the hope that the lost princess will return. On the eve of her eighteenth birthday, Rapunzel asks Gothel to let her see the floating lights, but Gothel refuses.

Meanwhile, a group of thieves, led by the charismatic Flynn, steals the tiara of the lost princess from the castle. During the ensuing chase, a horse named Maximus is separated from his rider, the Captain of the Guards, and continues the search for Flynn on his own. Flynn outwits his accomplices and takes the tiara; he abandons them and stumbles upon Rapunzel's tower. Rapunzel makes a deal with Flynn: a journey to the "lights" in exchange for the tiara. Flynn attempts to make Rapunzel end their journey by taking her to a inn, which is full of Gaul thugs, but the thugs are charmed by Rapunzel, who encourages them to follow their dreams.

Gothel worries someone will find Rapunzel， so she returns to the tower and find Rapunzel is gone. Flynn and Rapunzel escaped from the tower，but they are trapped in a flooding cave. Believing he's about to die, Flynn admits his true name. Rapunzel admits she has magic hair that glows when she sings. Using her power, they find a way out. Later, when Flynn goes to gather firewood, Gothel secretly meets Rapunzel. She tells Rapunzel that Flynn doesn't care for her and merely wants the tiara. Gothel gives Rapunzel the tiara, insisting that she tests Flynn by giving it to him. The next night, Flynn takes Rapunzel to see the lanterns. There, Rapunzel gives Flynn back the tiara. Flynn spies the thieves and leaves Rapunzel waiting as he gives them the tiara back. However, they tie him up on a boat and sail him across the lake, and Gothel takes Rapunzel to the tower. Later, Flynn is arrested and sentenced to death. Maximus brings the inn thugs to rescue Flynn, then they race back to the tower. From various clues she found during her adventure, Rapunzel realizes she is the lost princess and attempts to flee the tower. When Flynn escapes on Maximus and returns to the tower, he climbs up Rapunzel's hair. But Gothel stabs him from behind and prepares to take Rapunzel to a new hiding place. She promises to go with Gothel willingly if she allows her to heal Flynn. Knowing that Rapunzel keeps her word, Gothel agrees, but before Rapunzel heals him, Flynn cuts her hair with a shard of broken mirror. Rapunzel's hair turns brown and loses its power and Gothel rapidly begins to age. Disoriented, Gothel stumbles around the tower and fall from the tower. She turns to dust before she hits the ground.

Flynn slowly dies in Rapunzel's arms. Heartbroken, she cries, and tearfully sings the incantation. One teardrop, filled with her power, lands on his cheek and revives him. The two embrace and kiss. Back at the kingdom, the royal family has a tearful reunion. Years later, Flynn and Rapunzel are married. they lived for a long time afterwards, happy and contented.

萵苣姑娘作者

雅各·格林和威廉·格林兄弟是德國(guó)童話搜集家、語(yǔ)言文化研究者。因兩人興趣相近，經(jīng)歷相似，合作研究語(yǔ)言學(xué)、搜集和整理民間童話與傳說(shuō)，故稱“格林兄弟”。他們生于哈垴一個(gè)多子女的法學(xué)家家庭，同在卡塞爾上學(xué)，同在馬爾堡學(xué)習(xí)法律，后又同在卡塞爾圖書(shū)館工作，1830年同時(shí)擔(dān)任格廷根大學(xué)教授。1837年因抗議漢諾威國(guó)王任意破壞憲法，同其他五位教授一起被免去教授職務(wù)。1840年任柏林科學(xué)院院士、柏林大學(xué)教授，直至他們?nèi)ナ?。格林兄弟興趣廣泛，涉獵范圍很廣。1812年到1815年，他們搜集整理的《兒童與家庭童話集》出版。該書(shū)奠定了民間童話中引人入勝的“格林體”敘述方式，對(duì)19世紀(jì)以來(lái)的世界兒童文學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。