Ten Fat Sausages繪本內(nèi)容翻譯及pdf電子版資源下載

適合年齡：

2歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是英文繪本故事《Ten Fat Sausages》，翻譯成中文名為：10根肥香腸，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。

繪本簡(jiǎn)介：

《Ten Fat Sausages》是一本關(guān)于數(shù)字的繪本，不僅能帶孩子熟悉關(guān)于10以內(nèi)數(shù)字的詞匯，對(duì)于大一點(diǎn)的孩子來(lái)說還可以了解簡(jiǎn)單的加減法。

繪本內(nèi)容也十分簡(jiǎn)單，是一個(gè)關(guān)于沙灘上的熱狗攤的故事，沙灘上買熱狗的人越來(lái)越多，鍋里的香腸也越來(lái)越少，最后所有的熱狗都賣光了。

在繪本內(nèi)有大量的重復(fù)句，香腸發(fā)出的“pop”、“bang”的聲音十分的有趣，非常適合讓孩子重復(fù)閱讀。

繪本內(nèi)容翻譯：

Ten fat sausages sizzling in the pan.

十根胖香腸在油鍋里面滋滋響。

One went pop and the other went bang.

一根“乒”的炸開啦，另外一根“乓”的炸開了。

Eight fat sausages sizzling in the pan.

八根胖香腸在油鍋里面滋滋響。

One went pop and the other went bang.

一根“乒”的炸開啦，另外一根“乓”的炸開了。

Six fat sausages sizzling in the pan.

六根胖香腸在油鍋里面滋滋響。

One went pop and the other went bang.

一根“乒”的炸開啦，另外一根“乓”的炸開了。

Four fat sausages sizzling in the pan.

四根胖香腸在油鍋里面滋滋響。

One went pop and the other went bang.

一根“乒”的炸開啦，另外一根“乓”的炸開了。

Two fat sausages sizzling in the pan.

兩根胖香腸在油鍋里面滋滋響。

One went pop and the other went bang.

一根“乒”的炸開啦，另外一根“乓”的炸開了。

No fat sausages sizzling in the pan.

沒有胖香腸在油鍋里面滋滋響。

None went pop and none went bang.

沒有胖香腸“乒”的炸開啦，也沒有胖香腸“乓”的炸開了。